lunes, 28 de diciembre de 2009

Post bº 9: New Born - Muse


Well, I don't know what the hell happened to the "New born" official videoclip in internet, but it has disappeared from almost everywhere. In youtube it has been deleted because it was violating some weird copyrights. The only one I could find is a video with the opening cut. I wonder how long will it be available.



NEW BORN
Link it to the world
Link it to yourself
Stretch it, like a birth squeeze
The love for what you hide
the bitterness inside
is growing like the new born.

When you've seen, seen,
too much, too youg, young,
soulless is everywhere.

Hopeless time to roam
the distance to your home
fades away to nowhere
How much are you worth?
You can't come down to Earth,
you're swelling up, you're unnstopable

'cause you've seen, seen,
too much, and too young, young,
soulless is everywhere.

Destroy the spineless
show me it's real,
wasting our last chance
to come away.
Just break the silence,
'cause I'm drifting away,
away from you.

Link it to the world
Link it to yourself
Stretch it, like a birth squeeze
The love for what you hide
the bitterness inside
is growing like the new born.

When you've seen, seen,
too much, too youg, young,
soulless is everywhere.

Destroy the spineless
show me it's real,
wasting our last chance
to come away.
Just break the silence,
'cause I'm drifting away,
away from you.



RECIÉN NACIDO
Conéctalo al mundo
Conéctalo a ti mismo
Estíralo, como la contracción de un parto
El amor por el que escondes,
la amargura dentro,
está creciendo como el recién nacido.

Cuando has visto, visto,
demasiado, demasiado joven, joven,
que lo inhumano está en todos lados.

Momento de recorrer sin esperanza
la distancia hasta tu hogar
se desvanece hacia ningún sitio.
¿Cuánto vales?
No puedes volver a la realidad,
te estás inflando, eres imparable.

Porque has visto, visto,
demasiado, y demasiado joven, joven,
que lo inhumano está en todos lados.

Destruye lo débil,
muéstrame que es real,
malgastando nuestra última oportunidad
de partir.
Simplemente rompe el silencio,
porque me estoy alejando a la deriva,
alejando de ti.

Conéctalo al mundo
Conéctalo a ti mismo
Estíralo, como la contracción de un parto
El amor por el que escondes,
la amargura dentro,
está creciendo como el recién nacido.

Cuando has visto, visto,
demasiado, demasiado joven, joven,
que lo inhumano está en todos lados.

Destruye lo débil,
muéstrame que es real,
malgastando nuestra última oportunidad
de partir.
Simplemente rompe el silencio,
porque me estoy alejando a la deriva,
alejando de ti.